VISITORS

dimanche 28 novembre 2010

Sunset in kourou river

Envoyé par mon BlackBerry de Digicel

Beautiful

coconut tree just before boarding our boat back to coast of french amazonia town KOUROU
Envoyé par mon BlackBerry de Digicel

TO is thinking

about the difficulty of being in working mission in french Gaiana .of course we are sundayWE will be in good condition to work on our satellite ADS project tomorow
Envoyé par mon BlackBerry de Digicel

Ile du diable

Envoyé par mon BlackBerry de Digicel

And that is french guiana

Envoyé par mon BlackBerry de Digicel

Helipad devil islands

Envoyé par mon BlackBerry de Digicel

IMG00382-20101128-1000.jpg

Envoyé par mon BlackBerry de Digicel

Départ ce matin pour les iles du salut .Départ for devil island.

Avec mes amis ingénieurs de ADACEL. Montréal
Envoyé par mon BlackBerry de Digicel

vendredi 26 novembre 2010

mercredi 24 novembre 2010

FOR THOSE WHO HAVE NO CARS FOR 2011/POUR CEUX QUI VEULENT LOUER UNE VOITURE POUR 2011

PAMELA , NOTRE AMERICAINE CONCURRENTE NOUS EXPLIQUE COMMENT ELLE FIT SANS AVOIR SA PROPRE VOITURE . A VOUS LES FUTURS PARTICIPANTS PARISIENS .

READ PAMELA COMMUNICATION ABOUT HOW SHE SUCCEDED TO RENT A CAR FOR RALLY PURPOSE:

Hello –

Well, it wasn’t easy! I was told about 8 months ago to contact SARK in August to find a car & I did so, but no one ever answered me. I dug up a bunch of my old Suriname tourist stuff & started e-mailing & calling every rental car agency I could find. But Fernandes came through in the end (they initially told me in September that they were already out of cars), & Ria with Fernandes Autohandel responded. Her contact info is: Ria Wong A Fa [r.wongafa@fernandesautomotive.com] She was AMAZING! Initially quoted $175/day for an Isuzu Trooper but charged us $150, and though we picked up the truck on Wednesday & returned it the following Wednesday, only charged us for the 4 days of the rally.

However, it was up to us to get the computer installed & the car wrapped. Ria, however, arranged it all for us. She set us up w/ Suriname Motors to rent the computer. I think they charged us $15/day for the computer, though installation was over $100. She also set us up w/ the guy to do the auto wrapping. I think there are many, but this guy charged about $150. Fernandes required it. I also recommend getting insurance! We didn’t (we were stupid) and had to pay for the broken windshield. I could have gotten insurance separately, though the company who insures me here in Eritrea, and I didn’t do it. But especially after this rally, I see the high likelihood of getting some bumps & scrapes, so will surely do so the next time.

I don’t have the phone number for Fernandes but my husband does, I’ll ask him for it. Woody? I recommend contacting Ria directly the summer before the rally (July/August) and work with her directly to make a reservation, maybe even get a sponsor.

One other person we have rented a 4x4 from (on previous trips to Suriname) also rents 4x4’s for the rally, and was in the rally himself, Ravie: ravie@hotmail.com, tel no.=8588933. We talked with him during the rally – some of his trucks included the Dutch folks in the green Bergendal truck and I think also the Dutch folks in yellow #62. He said he charges a flat fee of 700 Euro, but I don’t think that includes wrapping or computer; it may include insurance. So he’s another good contact, but I think you’ll also want to talk with him early, as he didn’t have any 4x4’s left by September.

Hope this information helps! Let me know if you have any questions, and I’ll send you Fernandes’ number once my husband sends it to me.

Warm regards,

Pam

Pamela J. Hack

BREAKING NEWS TO BE READ URGENTLY.CLICK ON THIS TITLE TO READ On vous conseille cet article de France-Guyane Clicker sur ce titre pour lire


Ils ont vécu le Savannah rally


L'Article et la Une de France Guyane , le journal paru ce mercredi 24 novembre au matin.
EXTRAIT :"Présent pour le départ de cette édition à Paramaribo, Rodolphe Alexandre a partagé le même enthousiasme. Le président de Région a même rencontré le directeur de cabinet du président Bouterse et le ministre des Sports pour discuter du projet. Restent à régler les aspects techniques et d'évaluer le coût de l'opération, mais la volonté politique est là de part et d'autre du Maroni. En attendant, cette année, la Région s'est déjà impliquée en sponsorisant les participants."

TODAYS NEWS PAPER IN FRENCH GUAINA
Region President Rodolphe Alexandre Confirm his interest and enthousiasm about the rally .
He wishes a further internationalisation towards French Guaina , after a meeting whith Cabinet director of President of suriname M . Bouterse and Sport Minister.

mardi 23 novembre 2010

mEssage personnel pour Franck

Un test pour voir si tu suis le blog.. :)

Il y a un chargeur de IPHONE chez moi que je viens de retrouver encore branché ..
Que Faire ?

lundi 22 novembre 2010

CARTE OFFICIELLE DU SAVANNAH RALLYE. LOOK WHERE WAS THIS RALLYE



Citation

PAMELA COMMENTS ON SAVANNAH RALLY AND A FEW MORE PICTURES


The $700 crack. The branch hit just where the glass attaches to the window frame, just above the green registration tag. It left a small hole and two cracks that kept growing & growing... so that the entire windshield had to be replaced.

Moengo. I think you can read which team this is. Fellow international class competitors.

Four day offroad 4x4 rally, from Friday night November 12th, 9:01pm (though as team #64 we started at 10:05pm) until about 5:00pm Saturday night, with no stopping except one 30-min break and one 60-min break, else nonstop driving. Then starting up again 7:00am on Sunday through about 6:00pm Sunday, then 8:30am Monday through about 5:30pm.

We finished 4th in the International Class! We would have been 2nd or 3rd (definitely not 1st though, too many mistakes) if we hadn't lost our clutch, which delayed us over 30 minutes, causing us to lose all that leg's time points and forfeit the last leg on Saturday afternoon.

Amazing experience. These pictures don't even begin to do justice to the amazing scenery and thrill ride of the Amazon jungle.


Extract From Pamela FAce BOOK pictures and comments. click here



At our stop in Moengo, shortly after daybreak. One of the pretty rally cars. I'd been to Moengo a few times before. Once on an Embassy trip, when we took a boat trip up the Cottica River, and once when I flew a Cessana into the airport (with Woody as a passenger). It was a lot easier to find the airport in an airplane than it was after 8 hours of driving and trying to find your way around via "photo orientation" clues.


Moengo mandatory rest stop. The mechanics are already hard at work. Little did we know they'd soon be helping us.

ACCIDENT :The Other Car.STORY BY PAMELA, USA click here


This is the car that got hit by the French Guiana team. It doesn't look so bad from here because the advertising on the side hides the damage. But the side of the truck is pushed in ptretty far.

MESSAGES ET PHOTOS DE PAMELA , en ERITREE , Click on this title to view all pictures



Hello there –

FYI, J’aime votre blog! My husband and I were the American couple (#64) and I am now back in Africa. It probably looks like I am accessing the site from the US because I am using a U.S. Embassy computer, but hey, your website is being read in East Africa!

I wanted to share some photos w/ you – feel free to use them or include the link in your blog:


Hope to see you in a future Savanne Rally. I don’t think we’ll make it next year, but we’re hoping to come back in 2012. Best,

Pam

LES PHOTOS DE KENNETH


Kenneth , notre ami Surinamais qui s'occupe du véhicule accidenté de Ludovic . Il va envoyer un devis et cette voiture sera comme neuve dans quelques mois.Il faut dire que au Suriname le prix horaire du carrossier n'a rien à voir avec celui de Cayenne.
MERCI BEAUCOUP KENNETH.
Kenneth is our Surinamese Friend that has taken the Car into account to help it's repair .
Thanks a lot Kenneth.
Voici quelques photos du BAC équipé de sa propre pelle, pour arranger les berges , d'un pont fait pour l'occasion , du personnel de contrôle des Logs etc etc.

dimanche 21 novembre 2010

STATISTIQUES DU SITE



VOICI LA COURBE DE FREQUENTATION DU MOIS ET LA LISTE DES 10 PAYS QUI ONT LE PLUS CONNECTE SUR CE BLOG (Guyane Française et France ne peuvent être différencies facilement car la plupart des connections de Cayenne sont comptées à PARIS ,donc ajouter les 2 chiffres)
FIND HERE BLOG STATISTIC HISTORY AS WELL AS COUNTRY top10 CONNECTIONS

CLASSEMENT INTERNATIONAL, Clicker sur ce titre pour telecharger


Voici le classement téléchargeable ou deux voiture Françaises sont présentes

classement general CLICKER SUR CE TITRE POUR TELECHARGER

Pour bien comprendre il faut savoir que moins on a de point et donc moins on a fait d'erreur , plus haut on se trouve dans le classement ...
Pas mal non.
4 voitures Francaises sont présentes sur ce tableau

VICE PRESIDENT du SURINAME SUR LA PAGE D'ACCEUIL DU SITE INTERNET SARK

http://www.sarkonline.com/

A REGARDER MÊME SI ON NE PARLE PAS HOLLANDAIS .
IL Y A UNE PHOTO DES DEUX GAGNANTS ENTOURANT LE VICE PRÉSIDENT DU PAYS QUI NOUS FIT L'HONNEUR D'ÊTRE PARMI NOUS MERCREDI SOIR
MAIS ON AIMERAIT UNE VERSION ANGLAISE .
WE WOULD LIKE AN ENGLISH VERSION OF THIS SITE FOR NEX YEAR

SARK PHOTOS click on this title


JE VOUS METS DANS CE LIEN LES PHOTOS PRESENTES SUR LE SITE DE
L' ORGANISATION.CLICKEZ SUR LE TITRE DE CE MESSAGE
IN THIS LINK PICTURES ON THE ORGANISATION SITE. CLICK ON TITLE OF THIS MESSAGE

http://www.sarkonline.com/gallerij.html

vendredi 19 novembre 2010

Remise des prix


Deuxième de la classe internationale
Jean-Philippe
Humbert avec son Navigateur Serge Folio,pour la voiture 54 représentant la Région Guyane .

Commentaire du Jour

BRAVO la French Team Guyana !!
Avec mention spéciale bien sur à la 54 mais je pense que tout le monde mérite ces félicitations !
Merci de nous avoir fait vivre vos aventures en direct live.
A l'année prochaine pour une nouvelle épopée.
Valérie

Bravo à toute l'équipe de Guyane !!
Et merci de nous avoir fait vivre (de loin) vos aventures.
Un grand bravo à la grande classe internationale de cette équipe.
A l'année prochaine pour suivre l'épopée 2011.
Valérie Q.

Debrieffing et classement (suite)

"Ludo nous raconte les circonstances de l'accident ".AU niveau du classement , malgré tout La voiture se classe 40 éme . BRAVO
Daniel et Grégoire, voiture 73 (équipage Français en sus),sont classés 6em de la classe internationale
BRAVO !

jeudi 18 novembre 2010

Tableau recapitulatif des resultats globaux


Pour bien comprendre il faut savoir que moins on a de point et donc moins on a fait d'erreur , plus haut on se trouve dans le classement ...
Pas mal non?

resultats classe intenationale

Bien arrivés, et classement (suite)

Daniel et Grégoire, voiture 73 (équipage Français en sus),sont classés 6em de la classe internationale
BRAVO !

Il pleut !

Pique-nique sur le PRIPRI de YI-YI sur la route avant KOUROU puis CAYENNE

Après le café, visite du camp de la transportation

Article de France-Guyane

Le policier de la PAF de Saint-Laurent nous offre le journal à notre entrée en France.

Halte café à Saint-Laurent

Jean-Philippe sera à Cayenne ce soir.

On accoste !

Sur le BAC

Pour nos amis qui ne sont pas encore venus en Guyane, le bac s'appelle "La Gabrielle". En face de nous se dessine la ville au nom mythique de "Saint-Laurent du Maroni..."

Traversée du Maroni

On est sur le bac de 10h00 à ALBINA et l'autre voiture 54 prend celui de 15H00.
2h50 pour venir de PARAMARIBO !

Départ pour Cayenne à 06h45

CLASSEMENT( telecharger les tableaux plus haut)

Voiture 54 Jean Philippe Humbert/Serge Folio : deuxième de la classe internationale et onzième au classement général.
Voiture 73 :21 em au classement général et 6eme au classement international

Voiture 70 : 29 ème au classement général et 3 eme au classement Tourist


Voiture 82 : 40 ème au classement general

SERGE FOLIO




Serge est originaire de l'ile de la Réunion et m'a demandé de le préciser aux lecteurs de mon blog.
C'est chose faite!

ODETTE RETROUVAILLES


Echange de numéros avec ma présentatrice préférée...

mercredi 17 novembre 2010

Les deuxièmes c'est Jean-Phi et Serge




Oui on a bien entendu, c'est bien de la deuxième place qu'il s'agit !

Voiture 7O



Finalement les épreuves étaient si difficile que même avec le peu que l'on a pu faire, on s'en sort honorablement (voiture 70).

Nous somme troisièmes de la classe "touriste" (comme nous sommes 3 personnes à bord, on y bascule automatiquement).